简介：遥远的未来，飞行交通工具已经取代了汽车，但是赛车这项运动仍然在各个星球广受欢迎。著名的“红线”赛事是赛车界级别最高的比赛，也是众多车手的终极梦想。在竞争红线赛的资格赛——“黄线”比赛中，赛车手JP（木村拓哉配音）幸运的与“少男猎手”索诺西（苍井优配音）一同晋级红线。本届红线赛在枪弹横飞的“机器世界”

简介：冲岛佟二（木村拓哉饰）是人气美发店HOTLIP的造型师，才华横溢却因个性不受欢迎，且被同期入店又擅于讨客人及店长欢心的川村悟视为竞争对手。佟二到图书馆借阅美发资料，邂逅在馆内工作的美丽女孩町田杏子（常盘贵子饰）。杏子是必须依靠轮椅生活的残疾人士，虽然外表开朗乐观，身理缺陷依然令她怯于享受正常恋爱。佟